respiro jelentése

kiejtése: reszpíró

kereskedelem fizetési haladék, türelmi idő
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘fellélegzés’ ← olasz, latin respirare, lásd még: respirál

További hasznos idegen szavak

germanofób

németellenes, németgyűlölő
angol germanophobe ‘ua.’: lásd még: germán | görög phobeó ‘retteg, iszonyodik’

modernizál

korszerűsít, újjáalakít, megújít
német modernisieren ‘ua.’, lásd még: modern

A respiro és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fuzli

mezőgazdaság a szeszes erjedés mellékterméke, amely magasabb szénatomszámú, az egészségre ártalmas alkoholokat tartalmaz
rossz minőségű, kellemetlen szagú pálinka
hazai német fusl ← német Fusel ‘ua.’ ← latin fusilis ‘folyékony’ ← fundere, fusum ‘olvaszt, önt’
lásd még: fondue

kumarin

kémia különféle növényekben található heterociklikus vegyület, szénaillata folytán illatszerek alapanyaga, véralvadást gátló hatása miatt a patkányirtásban is alkalmazzák
német Kumarin ‘ua.’: guyanai indián kumaru ‘tonkabab’ (először ennek virágából állították elő) | -in (vegyületre utaló toldalék)

exekvatúra

diplomácia működési engedély megadása idegen állam konzuljának
latin ex(s)equatura ‘ua.’ ← ex(s)equi ‘végrehajt, teljesít, érvényt szerez’: ex- ‘ki’ | sequi ‘követ’

aszimmetria

matematika a szimmetria hiánya, részaránytalanság, aránytalanság, egyenlőtlenség
tudományos latin asymmetria ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: szimmetria

para- (tudományos szóösszetételek előtagjaként)

mellett, mellé, kívül
szemben, túl, ellen
orvosi szabálytalan, kóros, nem teljes
kémia ciklusos vegyületben átellenes szénatomokhoz tartozó (helyettesítő gyök)
geológia üledékes (kőzet)
görög para, ‘ua.’

dokéta

vallás a doketizmus követője
latin doceta ← görög dokétész ‘ua.’, lásd még: doketizmus

kutánreakció

orvosi bedörzsölt vagy beoltott immunanyag által kiváltott bőrpirosodás, fertőzöttség megállapítására való módszer
német kutan ‘a bőrrel kapcsolatos’ ← latin cutanus ‘ua.’ ← cutis ‘bőr’ | lásd még: reakció

analogion

vallás felolvasó pult görögkeleti templomban
görög, ‘ua.’ ← analego ‘felolvas’: ana- ‘fel, újra, vissza’ | legó ‘beszél’

biennium

kétéves időszak
kétéves évforduló
latin, ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | annus ‘év’
lásd még: millennium

arkanzit

ásványtan rombos rendszerben kristályosodó titánérc
angol arkansit ‘ua.’: lelőhelyéről, Arkansas (USA) államról | -it (ásványra utaló toldalék)

huliganizmus

rablás, fosztogatás, erőszakoskodás
lásd még: huligán, -izmus

condyline

kiejtése: kondilin

gyógyszerészet kondilóma esetén használt oldat
francia, ‘ua.’: tudományos latin condylus ‘bőrgöbcse, szemölcs a nemi szervek és a végbél körül’ ← görög kondülosz ‘bütyök’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

Neanthropus

kiejtése: neantropusz

biológia a jégkorszaki és a mai ember
tudományos latin, ‘új ember’: görög neosz ‘új’ | anthroposz ‘ember’

indus

indiai (ember)
latin Indus ‘ua.’, lásd még: ind

perfekcionizmus

a tökéletesre való törekvés
angol perfectionism ‘ua.’, lásd még: perfekció